Premier patient étranger à terminer un traitement CAR-T pour tumeur solide (CT041) à Jiahui, sortie réussie

SHANGHAI — Josh, le premier patient étranger à recevoirSatricabtagene Autoleucel (Satri-cel / CT041)— la première thérapie CAR-T au monde approuvée pour les tumeurs solides — au Centre international d'oncologie de Jiahui, est sorti avec succès le16 août 2026après plus d'un mois de traitement. Lors de la cérémonie de sortie, l'équipe de Jiahui a offert à Josh des fleurs et un fermoir de paix chinois (平安扣), lui souhaitant un bon retour.

Josh, 59 ans, est originaire de Nouvelle-Zélande. Fin 2025, il a été diagnostiquéadenocarcinome gastroduodenal. Malgré une chimiothérapie combinée à une immunothérapie dans son pays, sa maladie a continué de progresser. Après avoir appris quela Chine venait d'approuver la première thérapie CAR-T au monde pour les tumeurs solideset que Jiahui disposait d'une vaste expérience en matière de traitement CAR-T, Josh a entrepris le long voyage jusqu'à Shanghai, effectuant une aphérèse des lymphocytes T au Centre international d'oncologie de Jiahui le6 juillet 2026.

Josh avec l'équipe du Centre international d'oncologie de Jiahui lors de l'aphérèse et du traitement — un effort coordonné des médecins, infirmiers et spécialistes de l'aphérèse.

« De la Nouvelle-Zélande à Shanghai — 9 000 kilomètres — c'était la décision la plus difficile, mais aussi la plus enrichissante, que j'aie jamais prise. L'équipe de Jiahui a non seulement conçu pour moi un plan de traitement précis, mais m'a aussi donné confiance et force dans mes moments les plus difficiles. »

Une lourde charge tumorale — et un plan précis

Selon le DrXuan Linli (宣珫丽), directrice de l'oncologie médicale au Centre international d'oncologie de Jiahui, l'état de Josh à l'admission était loin d'être idéal. Il présentaitune ascite maligne massiveet de graves troubles de l'alimentation — son drainage d'ascite atteignait 1 000 mL par jour avant la perfusion, avec un pic à 2 000 mL par jour.

« Au dixième jour après la perfusion cellulaire, l'ascite maligne avait nettement diminué et le drain péritonéal a pu être retiré en douceur avant la sortie », a noté le Dr Xuan. Tout au long du traitement, le centre d'oncologie a mobilisé des ressources multidisciplinaires pour adapter un plan complet à Josh, et a collaboré avec ledépartement de médecine traditionnelle chinoise (MTC)pour assurer la prise en charge complémentaire des effets secondaires tels que les vomissements.

30 jours au chevet : une équipe pluridisciplinaire

DrWang Hongzhe (王红哲)était le médecin traitant de Josh pendant son hospitalisation, l'accompagnant tout au long des 30 jours de traitement. Avant la sortie, le Dr Wang avait déjà synchronisé le dossier médical complet avec le médecin traitant de Josh en Nouvelle-Zélande. Sachant que Josh aurait besoin de soins continus après son retour, l'équipe de Jiahui a élaboré un plan détaillé de suivi et de traitement. Avant la sortie, le Dr Xuan a tenu une téléconférence avec le médecin néo-zélandais de Josh pour faire le point sur le traitement, assurant ainsi une transition transfrontalière fluide.

« Nous espérons que chaque patient international pourra venir à nous avec espoir, et repartir avec confiance. »

De la Nouvelle-Zélande à Shanghai — 9 000 kilomètres par avion — à la recherche d'une thérapie CAR-T innovante pour tumeur solide, encore indisponible dans son pays.

Pourquoi Jiahui ? — Communication, rapidité et accessibilité

Avant de choisir Jiahui, Josh avait reçu des propositions de traitement d'hôpitaux en Arabie saoudite et aux États-Unis.

“« J'ai finalement choisi Jiahui parce que leur équipe a répondu rapidement et communiqué clairement », a déclaré Josh. « Et cette thérapie CAR-T innovante pour tumeur solide semblait être l'option la plus accessible pour mon état à ce moment-là. J'ai donc décidé de venir à Shanghai. Mais je n'étais jamais venu en Chine auparavant, et j'étais naturellement un peu anxieux. Heureusement, j'ai rencontré l'équipe de Jiahui — en particulier le Dr Xuan, qui a exercé la médecine aux États-Unis pendant vingt ans. Que ce soit pour la communication quotidienne, le parcours de soins ou la compréhension culturelle, je me suis senti très à l'aise et en confiance. »la plus accessiblepour mon état à ce moment-là. J'ai donc décidé de venir à Shanghai. Mais je n'étais jamais venu en Chine auparavant, et j'étais naturellement un peu anxieux. Heureusement, j'ai rencontré l'équipe de Jiahui — en particulier le Dr Xuan, qui a exercé la médecine aux États-Unis pendant vingt ans. Que ce soit pour la communication quotidienne, le parcours de soins ou la compréhension culturelle, je me suis senti très à l'aise et en confiance.

Le Dr Xuan Linli, qui s'est formée et a exercé aux États-Unis pendant vingt ans, a noté que de nombreux patients étrangers s'inquiètent à propos de la langue, de la nourriture, de la culture, voire des coutumes religieuses, avant de venir en Chine. « Nous prenons l'initiative de comprendre leurs besoins et leurs attentes dès le début, et maintenons la communication tout au long du parcours — afin qu'à leur arrivée à Shanghai, ils connaissent déjà parfaitement leur plan de traitement. Des préférences alimentaires aux pratiques culturelles, nous adaptons l'expérience à chaque patient pour atténuer ce sentiment d'étrangeté dans un pays étranger. »

Le jour de sa sortie, Josh sourit à la sortie de l'hôpital, prêt à retourner en Nouvelle-Zélande et à poursuivre sa convalescence.

Une étape majeure : de la CAR-T hématologique à la CAR-T pour tumeurs solides

Avant ce cas, le Centre international d'oncologie de Jiahui avait déjà pris en charge des patients oncologiques venant deplus de 70 pays et régions, et avait réalisé des traitements CAR-T pour de nombreux patients atteints de tumeurs hématologiques venant de Singapour, de Nouvelle-Zélande, de Russie, du Pakistan et d'autres pays — accumulant ainsi une riche expérience. Le traitement de ce premier patient étranger atteint d'une tumeur solide marque une étape clé dans le programme CAR-T de Jiahui : l'extension des tumeurs hématologiques aux tumeurs solides.tumeur solidemarque une étape clé dans le programme CAR-T de Jiahui : l'extension des tumeurs hématologiques aux tumeurs solides.

Le Dr Xuan a souligné que, grâce à son expertise pluridisciplinaire, à ses services multilingues et à sa capacité d'adaptation culturelle, le centre d'oncologie est en mesure d'élaborer des plans de traitement personnalisés pour chaque patient atteint de cancer.

En tant que premier patient étranger en Chine à terminer une thérapie CAR-T pour tumeur solide, la sortie réussie de Josh confirme non seulement la compétitivité mondiale de la Chine en matière de traduction clinique des thérapies cellulaires, mais témoigne aussi de la capacité de Jiahui à servir les patients du monde entier selon les standards internationaux. Jiahui continuera à bâtir une plateforme de thérapie cellulaire partagée entre patients chinois et étrangers, afin que la « solution chinoise » profite à un plus grand nombre de patients.

À propos de Satri-cel (CT041)

Satricabtagene Autoleucel (Satri-cel / CT041)est une thérapie CAR-T autologue ciblantClaudin18.2 (CLDN18.2). C'est la première thérapie CAR-T pour tumeurs solides approuvée en Chine. À Jiahui, le traitement est administré par une équipe pluridisciplinaire comprenant hématologie, oncologie, soins intensifs et MTC, soutenue par une infrastructure expérimentée de collecte et de cryoconservation des cellules.

Pour en savoir plus sur la première aphérèse CAR-T pour tumeur solide réalisée sur un patient étranger à Jiahui, consultez :Premiere apherese CT041 d'un patient etranger a Jiahui.

References

1. Jiahui Healthcare (嘉会医疗). 首位来华外籍患者在嘉会国际肿瘤中心完成实体瘤CAR-T治疗，并顺利出院！ [First Foreign Patient Completes Solid Tumor CAR-T Treatment at Jiahui International Cancer Center, and Is Successfully Discharged!] WeChat post, August 19, 2026.
2. Centre international d'oncologie de Jiahui.Première aphérèse CAR-T (CT041) sur un patient étranger réalisée à Jiahui. 2026.